The Hispanic American Square. The XVI, XVII and XVIII Centuries

 

Authors
Correal Avilán, Natalia
Format
Article
Status
publishedVersion
Description

Spanish American city should be studied from the elements that compose it, from its ancestor to its current complex urban morphology. One of the key elements of development and transformation of the city was its first establishment from that inherent in the approach space that ended up becoming an urban center with one key element: the square. This element of meaning of the colonial city and order of each urban area of the Spanish-American Foundation and such generality is common and has established itself as a pattern that is repeated in all population centers. The analysis of the typology of the square is crucial to understand its evolution and transformation not only as an independent element but also a part of the city that it composes, research focuses on consolidating and characterize the square as a “type” and its variables (shape, location, uses and inmediate context). Choose this space for analysis demonstrates the significance of that urban void within the current dense cities, the choice of these three centuries limits the exercise in finding parameters that one can compare and classificate as inheritance of the Spanish culture within the territory. This kind of typological studies demonstrate the importance of the formation of new urban centers that transformed forever the indigenous territory, and which are still essential in reading the city, whichcontinue its transformation through that pattern.
La ciudad hispanoamericana debe ser estudiada a partir de los elementos que la componen, desde su antepasado hasta su compleja trama urbana actual. Uno de los elementos clave del desarrollo y  transformación de la ciudad fue su inicio fundacional, desde aquel espacio tácito que terminó  convirtiéndose en un centro urbano con un elemento clave: la plaza. Este fue el elemento de  significación de la ciudad colonial y el ordenador de cada conjunto urbano de la fundación   hispanoamericana, y tal generalidad es común y se consolida como un patrón que va repitiéndose  en todos los núcleos de población. El análisis tipológico de la plaza es trascendental para entender  su evolución y transformación no solo como elemento independiente sino también de la ciudad que la compone. La investigación se centra en consolidar y caracterizar la plaza como un “tipo” y sus  variables (forma, ubicación, usos y arquitectura a su alrededor). Escoger este espacio para el   análisis demuestra la trascendencia de aquel vacío dentro de las ciudades densas actuales, la  escogencia de estos tres siglos limita el ejercicio en la búsqueda de parámetros de comparación y  clasificación como herencia de la cultura española dentro del territorio. Esta clase de estudios  tipológicos demuestran la relevancia de la formación de centros urbanos inéditos que transformaron para siempre el territorio indígena, y que aún hoy son imprescindibles en la lectura de la ciudad,  que se siguió configurando a través de aquel patrón.

Publication Year
2017
Language
Español
Topic
hispanic american city
urban model
urban pattern
square
typology
ciudad hispanoamericana
modelo urbano
patrón urbano
plaza
tipología
Fuente
Portal de Revistas UCR
Get full text
https://revistas.ucr.ac.cr/index.php/revistarquis/article/view/30533
Derechos
openAccess
Licencia
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/cr/