Simplification du marquage phonétique et de la réduction formelle dans Le Survenant de Germaine Guèvremont et Of Mice and Men de John Steinbeck
Guardat en:
Autor: | |
---|---|
Format: | artículo |
Data de publicació: | 2009 |
Descripció: | El presente artículo es un análisis comparativo de dos novelas: Le Survenant de Germaine Guèvremont y Of Mice and Men de John Steinbeck. Desde una perspectiva morfológica y sintáctica, se destacan rasgos estilísticos y lingüísticos de ambos textos literarios en donde surgen paralelismos y diferencias importantes. Se enfatiza en el rasgo de reducción dentro de las transformaciones de la lengua y como ésta se simplifica y reduce en el discurso de expresión obrera del idioma inglés de la California de los años treintas y del idioma francés del Quebec de los años cuarentas. |
Pais: | Repositorio UNA |
Institution: | Universidad Nacional de Costa Rica |
Repositorio: | Repositorio UNA |
Idioma: | Francés |
OAI Identifier: | oai:https://repositorio.una.ac.cr:11056/19653 |
Accés en línia: | http://hdl.handle.net/11056/19653 |
Access Level: | acceso abierto |
Paraula clau: | COMPARATIVE ANALYSIS ANÁLISIS COMPARATIVO FONÉTICA PHONETICS NARRATIVA NARRATIVE LINGUISTICA LINGUISTICS ANALYSE COMPARATIVE NARRATIF LINGUISTIQUE |