Limonese creole interferecen in english as a foreign language : a descriptive study of aural and visual stimuli in fifth grade at IEGB Limon 2000.

 

Guardado en:
Detalles Bibliográficos
Autor: Fernádez Elizondo, David
Formato: tesis de maestría
Fecha de Publicación:2015
Descripción:El siguiente es un estudio descriptivo el cual presenta la tendencia de cinco estudiantes nativo-hablantes del criollo limonense de usar fonemas del criollo cuando tratan de hablar en inglés en la escuela. Este estudio se llevó a cabo en el IEGB Limón 2000 en Liverpool, Limón durante los meses de Setiembre y Octubre del 2015 con la participación de la clase del 5-1. Además, la opinión de los padres, las maestras de inglés, la directora, y también del Asesor Regional de Ingles en Limón y de un sociólogo sobre el reconocimiento del criollo limonense, como parte de la cultura limonense ayudó a obtener una visión contextualizada de esta investigación. Para recoger la información necesaria, se utilizaron diferentes métodos de recolección de datos tales como observaciones, cuestionarios, entrevistas, y material audio-visual. Los resultados mostraron que si existe interferencia fonológica del criollo limonense en la producción de inglés en el aula; sin embargo, esta interferencia no afecta negativamente la compresibilidad del mensaje en el proceso de comunicación. Con respecto a la importancia de la enseñanza del criollo limonense en las aulas de las escuelas en Limón como una forma de revivir la cultura criolla en esa provincia, las respuestas de los participantes fueron diferentes sin importar el origen étnico de los participantes.
País:Repositorio UNA
Institución:Universidad Nacional de Costa Rica
Repositorio:Repositorio UNA
Lenguaje:Inglés
OAI Identifier:oai:https://repositorio.una.ac.cr:11056/23720
Acceso en línea:http://hdl.handle.net/11056/23720
Access Level:acceso abierto
Palabra clave:INGLES
ENSEÑANZA DE IDIOMAS
FONOLOGIA
FONETICA
IDENTIDAD CULTURAL
ETNICIDAD
ENGLISH
LANGUAGE TRAINING
PHONOLOGY
PHONETICS
CULTURAL IDENTITY
ETHNICITY